Le temps fraîchit. Ce soir, les Açores. On fait 350 milles par jour (à 14 nœuds à peu près). Apéritif offert par le capitaine. Gagne 800 F au pool. M. Loyer : instituteur – Constant Chlore, conseiller général (Bourges), préfet : Bonnaure. Parallèle 5. La presse. Tous les soirs, M. Oudinot, président du conseil général de la Chambre de commerce, Mgr l’Évêque. M. Guéril, inspecteur des douanes – 9 CV vapeur.
Passé les Açores vers minuit – Beau temps, mer plate – Converse avec le commandant Prigent, homme simple et sympathique.